A képen látható hortenzia, akárcsak a kertben, díszíti a virágkollekciót

Hortenzia a képen az egyik leggyakoribb dísznövény. A hortenzia a Hydangiaceae családba tartozik; egyes kézikönyvek a Saxifraga családba sorolják őket.
A képen látható hortenzia egy évelő alcserje, sötétzöld levelekkel szemben. A hortenzia virágzata nagy, gömb alakú, fehér, rózsaszín, kék, lila vagy piros csészelevelekből nőtt virágokból áll. A virágzat átmérője 15-30 cm, termése többmagvú kapszula.
A hortenzia cserépben történő termesztésével nagy, látványos virágzatú bokrot kaphat, amelyből 1-7 darab alakul ki, amelyek a levelek felett helyezkednek el. Nyílt terepen egy hortenzia bokor akár 100 (és néha több) gömb alakú virágzattal díszíthető. Minél kevesebb virág van, annál nagyobbak a virágok és a virágzat. A hortenzia egyedisége - a virágzat színének könnyű megváltoztatásának képességében. Miért öntözik a bokrot a virágzás előtt alumínium timsóval (5 gramm 1 liter vízben). Ebben az esetben a fehér csészelevelek kékre, a rózsaszín csészelevelek lilára színeződnek. Ha vassókat adunk az aljzathoz, a csészelevelek színe kék lesz.
A hortenzia az árnyéktűrő növény, világos és félárnyékos helyen is jól érzi magát, de a virágzó növény nem tűri a közvetlen napfényt, árnyékolást igényel.
A növekedés során a hortenzia bokor sok vizet elpárolog, és nedvességhiány esetén gyorsan elsorvad, és nehezen gyógyul. Éppen ezért tavasztól őszig hortenzia bőkezűen öntözni lágy ülepített víz, csak vízelvezetés szükséges. Alvó állapotban a növényt ritkán öntözik, csak azért, hogy a földgolyó ne száradjon ki.